Cette plage privée est facilement accessible par le tramway qui relie le métro Neos Kosmos au bord de la mer et le long de la bande côtière allant de Faliro à Voula. Bien que la plage ne soit pas idéale pour la nage en eau claire, sa proximité avec la ville en fait une escapade rapide, ne serait-ce que pour se détendre sur une chaise longue en sirotant un verre dans l'un des bars de plage animés. Le parc aquatique, un terrain de jeu flottant composé de canots pneumatiques géants, est amusant pour les enfants.
Temps de trajet: 40 minutes de Syntagma.
Transports: De la place Syntagma: bus A2, arrêt "4th Kalamakiou". Ou métro jusqu'à Neos Kosmos, puis tram, arrêt «Zefyros».
Coût: 5 € en semaine, 6 € le week-end, gratuit pour les enfants de 5 à 12 ans, 3 € à partir de 65 ans.

Destination la plus chic de la Riviera athénienne, la plage d’Astir est comme un voyage à Saint-Tropez (avec des prix assortis). À vingt kilomètres du centre-ville, vous trouverez les plus belles transats, des terrains de sports nautiques et de beach-volley, un spa ainsi que des bars et des restaurants de renommée internationale, le tout sur une plage de drapeau bleu. En plus des frais d’entrée élevés, vous payez un supplément pour réserver un lit de plage individuel (la première rangée se vend rapidement), qui comprend des serviettes de plage gratuites et une bouteille d’eau. Ça vaut le coup.
Durée du trajet: 60 à 70 minutes de Syntagma.
Transports: Ligne de métro 2 jusqu'à «Elliniko», bus 122, arrêt Apollonos.
Coût: 20 € en semaine, 10 € pour les enfants de 4 à 12 ans; 30 € et 15 €, respectivement, le week-end. Pour réserver des chaises longues: 30 € en semaine, 50 € le week-end.

Un nid athénien emblématique, ce n’est pas votre plage typique. En fait, c’est une petite crique entourée de rochers, avec des terrasses en bois et une cantine posée vendant des boissons. Cela ressemble plus à un refuge d'île grecque qu'à une plage de la ville. Le fait de regarder les nageurs plonger des rochers est un plaisir en soi.
Durée du trajet: 60 minutes de Syntagma.
Transports: Ligne de métro 2 jusqu'à «Elliniko», bus 122, arrêt «A Limanakia» ou «Limanakiapetalo».
Sans coût.

Si Don Draper de Mad Men était dans les parages, c’est bien là qu’il aurait pendu son chapeau, séduisant les touristes près du plus grand bassin d’Athènes. Le décor est sobrement stylé, la foule cosmopolite. Les enfants et les tout-petits sont les bienvenus: il y a même une piscine peu profonde pour les tenir occupés. Ouvert tous les jours de 8h00 à 21h00.
Temps de trajet: 10 minutes de Syntagma.
Transports: ligne 3 du métro, arrêt «Evangelismos».
Coût: 35 € en semaine (25 € après 18h00), 55 € le week-end. Enfants 4-12 ans: 30% de réduction. Enfants jusqu'à 3 ans: gratuit.

Située sur les pentes de la colline du Lycabette, cette belle piscine sur le toit propose des massages, des lundis barbecue, des séances de yoga au coucher du soleil et la meilleure vue de la ville, dans l’un des quartiers les plus chics d’Athènes. Ouvert tous les jours de 9h00 à 20h00.
Temps de trajet: 20 minutes de marche en amont de Syntagma.
Transports: à pied ou en taxi.
Coût: 25 € en semaine, 40 € le week-end. Les couples bénéficient d'une réduction de 5 €. Les enfants jusqu'à 12 ans paient moitié prix.

La piscine d'hôtel la plus abordable du centre-ville, ce joyau caché n'est pas sur un toit. La terrasse en bois et les transats en bambou blanc sont entourés d’élégantes maisons néoclassiques. Juste en dessous de la colline verdoyante de Philopappou, près du Parthénon, c’est une petite oasis parfaite après avoir grimpé jusqu’à l’attraction la plus emblématique d’Athènes. Ouvert tous les jours de 8h00 à 19h00.
Temps de trajet: 15 minutes de Syntagma.
Transports: ligne 2 du métro, arrêt "Acropolis".
Coût: 7 €