Où: Porto Rafti (au large de la côte nord-est de l'Attique).
Pourquoi: Comme son nom l’indique, cette petite crique, un mélange de sable et de roches, est l'endroit où les jeunes vont nager et écouter de la musique.
Points forts: Eaux de type lagon pour la plongée avec tuba, rochers pittoresques pour bronzer et foule principalement locale.
Vous allez payer: Rien. À l'exception des boissons et des collations que vous achetez au modeste bar de la plage.

Où: Juste après Saronida.
Pourquoi: Un secret local farouchement gardé qui rappelle le refuge des îles grecques des années 1980. Allez-y avant que cet hôtel rétro endormi ne se fasse prendre par une chaîne de luxe.
Points forts: Vous trouverez ici des rives sablonneuses et des piscines rocheuses peu profondes abritant des bébés crabes (parfaits pour les tout-petits), une plateforme de bronzage sur pilotis (parfaite pour les adolescents), une humble taverne plantée au bord de l'eau et des retraités bronzés jouant au tavli (backgammon) dans le café ombragé.
Vous payerez: Les chaises longues coûtent 3 € (5 € le week-end), bien que les habitués bénéficient souvent d’une réduction.
Essayez aussi: Legrena, une crique sablonneuse sur son propre cap privé aux eaux turquoises, à 3 kilomètres à l'ouest du cap Sounion.

Où: Complexe Asteras, Glyfada.
Pourquoi: Un univers élégant dans un lieu de premier choix, à Glyfada. Selfie Grand Central à des prix étonnamment raisonnables.
Points forts: Piscine en front de mer réservée aux adultes (les enfants sont autorisés sur la plage). Couchers de soleil stellaires depuis les bars de plage, divers restaurants, fêtes sur la plage avec DJ, parking avec voiturier gratuit.
Conseil d'initié: Les visiteurs peuvent être déconcertés par toute la signalisation située à l'entrée. Tournez à droite pour Balux House Project, une plage animée avec bar à cocktails, et à gauche pour Balux Pool Seaside pour une ambiance estivale dans la piscine. Une longue plage de sable relie ces sites jumeaux.
Vous payerez: 9 € pour la piscine et la plage du Balux Seaside; 5 € pour l'accès à la plage au Balux House Project (7 € le week-end).
Essayez également: Varkiza Resort - la zone VIP la plus chic - et le bar-salon en plein air Holy Spirit sur la plage de Yabanaki à Varkiza.

Où: Vouliagmeni.
Pourquoi: Une aire de jeu estivale bien entretenue et multitâche avec des espaces de jeu et des équipements sportifs, dans la baie la plus pittoresque de la Riviera d'Athènes.
Points forts: Un parc aquatique gonflable pour occuper les enfants pendant des heures, des zones herbeuses pour les pique-niques et les jeux de ballon, une aire de jeux pour les navires pirates, des terrains de tennis et de volley-ball. Accès facile aux délices gastronomiques de Vouliagmeni.
Vous payerez: 5 € pour les adultes, 3 € pour les enfants de plus de 6 ans. Chaises longues incluses.

Où: Au large de Leoforos Schinias-Marathonas.
Pourquoi: Des aventures aquatiques exaltantes dans un cadre naturel magnifique qui vibre dans l’ambiance australienne du surf.
Points forts: Agréable champ de palmiers et de pins, vaste gamme de location et de cours de sports nautiques, délicieuses friandises biologiques (saumon au quinoa, hamburgers au thon, salades de haricots mungo).
Vous payerez: Entrée minimale de 4 € (échangeable contre des rafraîchissements), chaises longues: 4 € (5 € le week-end).
Essayez aussi: Kouros Club, Alykes Beach.

Il n'y a pas de plage nudiste officielle dans la région d'Athènes. Mais voici quelques endroits où il est généralement acceptable de se déshabiller: Boukourima à Keratea (après la rue Areos, près de la populaire Kakia Thalassa); Limanaki 3 à Vouliagmeni; la deuxième petite baie à Mavro Lithari à Saronida; et la petite plage de galets derrière le cap Sounion (depuis la plage principale, empruntez le chemin derrière les rochers à droite).