Photo: Manos Chatzikonstantis

Mer et simplicité… aux portes d’Athènes. Suivez notre guide d'initiés pour profiter au maximum de 48 heures sur Égine.

Par Amanda Dardanis

Il se peut que certains lieux et événements présentés sur notre site ne fonctionnent pas encore. Veuillez vérifier leurs disponibilité avant votre visite.

Vendredi: Exlorez la côte est

Photo: Manos Chatzikonstantis

"Pour les puristes d’Égine, la vraie magie réside dans le fait qu’il s’agit d’une île de rochers: se prélasser au soleil sur ces rochers façonnés par la nature, puis plonger dans des eaux d'un bleu éclatant."

Oui, il y a de belles plages de sable sur lesquelles vous pouvez rester (Agia Marina, juste en bas de la route, pour commencer). Mais pour les puristes d’Égine, la vraie magie réside dans le fait qu’il s’agit d’une île de rochers: se prélasser au soleil sur ces rochers façonnés par la nature, puis plonger dans des eaux d'un bleu éclatant peuplées de colonies de poissons colorées.
Haut sur une perche rocheuse, l'Hôtel Apollo est un classique d'Égine. Les chambres sont adéquates, la plomberie peu fiable, et vous seriez bien avisé d’apporter votre propre oreiller. Mais inestimable? Les vues, l’emplacement, la baignade (il y a aussi une piscine d’eau salée au niveau du hall pour ceux qui en ont marre de descendre les marches qui mènent à la mer) - et le rétro glamour fané de cet endroit qui est sur le point de retrouver son style. Le restaurant en bord de mer sert une des meilleures cuisines grecques traditionnelles de l'île, notamment des tomates farcies, du risotto aux fruits de mer et du saganaki aux crevettes.

Photo: Amanda Dardanis

Samedi: Seaspray et Couchers de Soleil

Photo: Manos Chatzikonstantis

Photo: Manos Chatzikonstantis

Dimanche: La vie est belle

Photo: Manos Chatzikonstantis

Tout au long du port, vous trouverez des pistachio emporia qui vont vous rendre fou, avec de délicieux souvenirs tels que du beurre à la pistache et du pesto à la pistache. Dans la rue Panayioti Irioti, parallèle au port, le Mourtzis Traditional Sweets est un véritable trésor de thés locaux, de gâteaux et de desserts traditionnels. La pistache baklava est la vedette du spectacle. Le plus irrésistible de tous est peut-être les produits frais à vendre dans les bateaux de pêche amarrés au bord de l’eau.

Les faits

S'y rendre
Se déplacer