The largest museum of its kind in the world. Greek inscriptions reveal the minutiae of everyday life in ancient Athens.